Ihre ersten Erfolge erlebte Mascha Kaléko in Berlin in der Weimarer Republik und wird mit ihrer „Gebrauchslyrik“ zum Shootingstar der Neuen Sachlichkeit, bevor sie im Nationalsozialismus ein Schreibverbot auferlegt bekommt.

Hilling nähert sich 100 Jahre nach dem Höhepunkt von Kalékos Schaffen deren Biografie und Werk und verleiht der Vielsprachigkeit und Sprachlosigkeit des Exils Ausdruck.